|
•
ANTIAGING
I fillers sono materiali che vengono iniettati nella pelle
del viso, con un ago molto sottile, per riempire rughe,
pieghe, depressioni, cicatrici, solchi nasogenieni pronunciati,
o per aumentare il volume delle labbra, del mento e degli
zigomi.
I
primi utilizzi dei fillers risalgono alla fine degli anni
'60 sotto forma di olio di silicone per rimediare agli in
estetismi del viso (solchi o rughe).
L’olio di silicone verrà poi definitivamente
vietato negli anni ottanta, e tutt’oggi ne è
proibito l’uso.
I primi fillers furono di collagene iniettabile, ma attualmente
esistono varie sostanze bio-compatibili che sono autorizzate
e che possono essere iniettate con tranquillità.
Si
correggono le rughe del volto (principalmente quelle tra
il naso ed i lati della bocca) infiltrando nella pelle una
sostanza che le spiana (fillers).
|
•
ANTIAGING
The
fillers are materials for injections into the skin of the
face, through a very sharp needle, to fill the wrinkles,
folds, skin depressions, scars, deep nasal-labial furrows,
or to increase volume of lips of the chin and of cheeks.
For the first time the fillers has been used in the end
of the '60 in the form of the oil of silicone to cover furrows
or wrinkles in the aesthetic treatments of the face.
In the ’80 a use of the silicone one has been forbidden
and so it is still nowadays.
The first fillers consisted of iniectable collagene, but
currently exist a variety of bio-compatible substances that
are authorized and can be safely injected.
The face wrinkles are being corrected (mainly those between
nose and the lip angles) infiltrating into the skin a substance
that flattens (fillers) it.
|